Festival do Cinema Coreano

O festival do cinema coreano apresenta-se no último dia da Semana da Cultura Coreana com três filmes únicos que vão dar a conhecer um pouco do estilo de vida, história e cultura da Coreia do Sul. É na Culturgest no Pequeno Auditório, no dia 30 de Novembro que vão estar disponíveis para visualização, os três filmes com entrada grátis.

Especificamente escolhidos para este ano, o festival do cinema coreano vai começar às 14h com 리틀 포레스트 ("Little Forest"). Em Little Forest, Hye-Won vê-se em dificuldades entre a sua vida académica e o seu trabalho e decide voltar á sua casa de infância para encontrar algumas respostas. Com a ausência da sua mãe, Hye-Won tenta adaptar-se a esta mudança ao mesmo tempo que faz deliciosas receitas e pratos com o passar das estações do ano. Aquilo que era para ser uma semana, torna-se num ano inteiro junto dos seus amigos com os quais faz novas memórias, envolvidas em paisagens lindas em pequenos recantos da Coreia.

Às 17h voltamos a 1762, à dinastia de Joseon, onde um rei e um filho têm uma relação conflituosa. À medida que vai crescendo, o príncipe SaDo tem interesses diferentes daquilo que o rei tinha em mente e a relação entre os dois origina discórdia entre a família real. Ao não ser aceite pelo pai, o príncipe deixa de ser mentalmente estável e desencadeia assim uma série de decisões que acaba num final trágico para a família. O filme resume-se no final ao filho de Sado a querer fazer justiça pelo pai.

암살("Assassinato") às 20h, mostra a Coreia durante a ocupação japonesa, em que três resistentes planeiam um assassinato de um alto comando do estado Japonês quando este visita a Coreia. Durante esta aventura daquilo que foi considerada a resistência, o grupo descobre que foi traído por alguém, entre eles os três, o qual tentam descobrir quem foi, ao mesmo tempo que tentam levar a cabo o objectivo inicial.

Termina assim a Semana da Cultura Coreana com três filmes que ajudam a compreender e consolidar todas as actividades e aprendizagem ao longo do mês dedicado à cultura coreana, os quais se desenrolam em tempos diferentes da própria história do país.

https://agendalx.pt/events/event/festival-de-cinema-coreano/

Escrito por: Patrícia Batista

Data: 26 de Novembro de 2019

Korean Police Visit Porto

No dia 30 de Outubro um grupo de Oficiais de Polícia Coreano visitou o Centro Metropolitano do Porto, onde assistiram a uma apresentação sobre a missão e organização da PSP, tal como a sua operação e estatísticas relacionadas com a cidade do Porto, houve uma troca de contactos e presentes entre o Comandante Paulo Lucas e o Superintendente Seung In Guk onde se propôs planos de cooperação internacional entre as policias para o futuro, depois dos agradecimentos seguiu-se um café e fotos.

Numa breve conversa com o Comandante foi referido que a maior parte dos crimes a turistas, no Porto, são roubos de objectos deixados sem supervisão, recomenda-se que os turistas coreanos tenham atenção aos seus pertences e não os deixem fora de vista.

Agradecemos a disponibilidade e o excelente profissionalismo por parte do Centro Metropolitano do Porto na recepção de este grupo.

----------------------

On the 30th of October a group of Korean Police Officials visited the Centro Metropolitano do Porto, where they attended a presentation about the mission and organization of PSP portuguese police, as well as their operation and statistics related to Porto, there was an exchange of contacts and presents between the Commander Paulo Lucas and the Chief Superintendent Seung In Guk, and they proposed plans of future international cooperation between the police departments, after the thank you notes they were invited for coffee and photos.

In a brief conversation with the Commander it was said that the most common crime regarding tourists is theft of unattended objects, so it is recommended for korean tourists to always pay attention to their belongings, never leave them out of sight.

We thank Centro Metropolitano do Porto for their availability and professionalism while welcoming the group.

Escrito por: Duarte Ferreira

Data: 18 de Novembro de 2019

Concerto Black String

A semana da cultura coreana 2019 tem início na próxima quarta-feira, 20 de novembro, às 20h30, no LX factory, com um concerto exclusivo do grupo Black String.

Black String foi criado em 2011 num programa de intercâmbio cultural Coreia-Reino Unido intitulado UK Connection e já atuaram em diversos espetáculos e festivais tais como o WOMEX 2016, Jarasum Internacional Jazz Festival, London Jazz Festival, entre outros.

O grupo combina a música tradicional coreana com música improvisada tipo jazz, tentando criar uma linguagem única através da intuição asiática e das diversas linguagens musicais. É composto por quatro integrantes que tocam diferentes instrumentos e dos quais se destaca o Geomungo (거문고). Este, em conjunto com a flauta de bamboo coreana (대금), o Janggu (장구) e a guitarra de jazz faz despertar os nossos sentidos.

O evento é para todas as idades e a entrada é livre!

Escrito por: Cristina Sousa

Data: 11 de Novembro de 2019