top of page


A Embaixada da República da Coreia e Portugal celebram 60

anos de relações diplomáticas em 2021. Esta parceria, que envolve a colaboração nas mais variadas áreas, teve inicio em 1961, onde acabou por evoluir para uma estreita rede de cooperação com objetivos positivos para o futuro.


De forma a comemorar a data está a decorrer um concurso de design de logótipos para a premiação do logótipo que melhor ilustre a história e riqueza que existe entre ambos os países. O concurso, que terá também ele o objetivo de promover uma parceria contemporânea e inovadora, está aberto a jovens de nacionalidade portuguesa e coreana.

O logótipo vencedor será usado para eventos e materiais promocionais relacionados com o 60º aniversário.


A competição, que possui também um prémio de 600 euros destinado ao vencedor e de 100 euros a cada um dos três finalistas, começa já dia 23 de Setembro e termina a 23 de Outubro de 2020.


As regras ditam que este logótipo deve ser um design original e único sobre os 60 anos de amizade entre os países, com as palavras “Coreia” e “Portugal”, reproduzível a preto e branco, e com a combinação de elementos de ambos os países, numa mensagem positiva sobre a parceria atual e futura.

Os participantes têm direito a várias entradas, seguindo os requisitos de submeter o design num ficheiro JPG (tamanho mínimo 640 x 480 dpi) juntamente com uma descrição em inglês (não mais que uma página A4). A inscrição e o ficheiro com o design devem ser enviados para a Embaixada da Coreia em Portugal (email: embtp@mofa.go.kr) com o assunto “Concurso de Logotipos – (nome do participante) ”.

É importante relembrar que todo o conteúdo deve obter autorização de publicação (copyright) antes de ser submetido e que as Embaixadas terão o direito de usar o logótipo para a promoção oficial de Portugal e Coreia em ambos os países. Quaisquer questões legais relativas à violação dos direitos de autor e do direito de propriedade intelectual decorrentes de um design apresentado são da exclusiva responsabilidade do concorrente.

O vencedor será anunciado dia 2 de Novembro de 2020 nos sites oficiais das Embaixadas. Para mais informação consultar http://overseas.mofa.go.kr/pt-ko/index.

232 visualizações0 comentário
Foto do escritorRepórterVoluntário


Todos os anos a Embaixada Coreana celebra a cultura do seu país e demonstra a todos os interessados o que de melhor se faz na Coreia do Sul .


No entanto, devido á situação atual, tudo sofreu alterações de forma a que se possam continuar as celebrações de forma segura.


Assim sendo, este ano a semana da cultura será realizada ao longo de 4 dias de fim de semana: dia 27 de Setembro, 3, 4 e 11 de Outubro.


Cada dia terá dois workshops diários, um ás 11h e um ás 15h, que serão realizados online e a forma de acesso será revelada mais para diante. Como sempre os temas serão variados, do K-pop e K-beauty, á comida coreana e ao Hanbok, haverá muito a descobrir e a experienciar.


Esperemos que se juntem a nós em mais uma descoberta sobre a Coreia do Sul.


Artigo escrito por: Cristiana





Korean Culture party


Every year the Korean Embassy celebrates the culture of their country and shows to all those interested the best of South Korea.


However, due to the current situation everything had to be altered in a way that would allow us to still celebrate but stay safe.


Therefore, this year’s Korean Culture Week will be spaced across 4 different days: the 27th of September, the 3rd, 4th and 11th of October.


Every day will have two workshop or speeches, one at 11am and one at 15pm. All of these will be done online and the way to access it will be revealed later. As always, the tbemes will vary, from K-pop and K-beauty, to Korean food and Hanbok, there will be much to discover.


Hope to have you join us in another discovery of South Korea.



Article written by: Cristiana

65 visualizações0 comentário
bottom of page